דף הבית › פורומים › לימוד השפה היוונית › ליוסי שלום וערב טוב- {כמה מילים ביוונית} › מענה ל־ליוסי שלום וערב טוב- {כמה מילים ביוונית}
19 בנובמבר 2008 בשעה 17:03
#9175
יוסי אהרון
מנהל בפורום
שלום שרית,
לבקשתך תרגמתי לך את המילים לעברית לפי הסדר שכתבת אותם:
Ksimeroni – קסימרוני – זריחה (של השמש), שחר
Stigmi – סטיגמי – רגע
Ftoxo – פטוכו – מסכן
Moro Mou – מורו מו – תינוק שלי
Xronia Polla – חרוניה פולה – שנה טובה
Na Se Kala – נה סא קלה – שיהיה לך טוב
Thelo Na Do – תלו נא דו – אני רוצה אותך
Ksana Agapiso – קסנה אגאפיסו – לאהוב שוב
Tsifteteli – ציפטטלי (סוג של מקצב במוזיקה)
Adikia – אדיקיה – אי צדק
Simfora – סימפורה – צער
Palamakia – פאלמאקיה – מחיאת כף
אני ממליץ לך לשנן את המילים כך שבפעם הבאה שתיתקלי בהם תדעי את פירושם.
תהני 🙂