מענה ל־מבקש תרגום לשיר distchos של קאזאנז''ידיס

דף הבית פורומים מילים ותרגומים לשירים מבקש תרגום לשיר distchos של קאזאנז''ידיס מענה ל־מבקש תרגום לשיר distchos של קאזאנז''ידיס

#9637

PALIKARI

לרוע המזל – DYSTYHOS
STELIOS KAZANDZIDIS

מילים : קוסטאס וירבוס
לחן : תיאודורוס דירבוניטיס

לרוע המזל – מישהו אחר
נכנס לחייך ולליבך
לרוע המזל – ביישת אותי
למרות שהייתי טוב אלייך

כמה שהייתי טוב-את עם אחר עוזבת
ולרוע הזל במבטך האפל קראתי זאת
אולם לרוע הזל את תשובי כשיעבור הזמן
ואני אספיק לשכוח אותך – לרוע המזל

לרוע המזל – אני אוהב אותך יותר מדי
ואסבול עד מאד
אבל יום יבוא לא יתכן
שאומר היכן ראיתיך ומהיכן אני מכירך

PALIKARI