מנה מו

[גליקריה]

יוסי , ערב טוב לך ולכולם קליספרה,

אני רוצה לבקש ממך אם תוכל לתרגם לי את השיר "מנה מו" לעברית עם המילים באנגלויוונית מתי שיצא לך?
אני יודעת ש"מנה מו" זה אומר אמא שלי אני מקווה שתבין לאיזה שיר אני מתכוונת.

סה אפחריסטו פולי 🙂

[גליקריה]

יוסי ערב טוב לך , קליספרה 🙂
הצלחת להבין לאיזה שיר התכוונתי?
זה שיר של סטליוס קזנג''ידיס "סטלארה"

[תמיר]

קבל

אמא שלי כל העולם בידיך אמא
לילותייך היו מלאים בכאב
ואת אמא ליוית אותי
ברגעים ובשעות הקשות
אמא הוספת המון מתיקות לאהבתך
היית וליוית אותי בסערות חיי
אמא בתוך עולם שיקרי אני חי
על כל צרותי סלחת לי
המילה הראשונה והאחרונה שלי היא אמא
ולאן שהגעתי תודתי היא לך

[מאת]

תגובות