Θεσσαλονίκη μου- thessaloniki mou

[maor]

שלום רב,
אבקש תרגום לאנגליוויזית של השיר סלוניקי שלי,

בכל מקרה תודה רבה! 🙂 :rolleyes:

— ההודעה נערכה —

[maor]

אחרי חיפוש בבכרעיים של הרשת, מצאתי. לשימושנו 🙂

Thessaloniki mou

Thessaloniki mou megali ftohomana
esi pou vgazis ta kalitera pedia
Thessaloniki mou megali ftohomana
opou ki an pao s'' eho panta stin kardia

Thessaloniki mou pote de s'' aparnieme
is'' i patrida mou, to leo ke kafhieme

Thessaloniki me ta tosa sou merakia
vgazeis ta pio omorfa koritsia ston ntounia
vradia boemika tragoudia sta sokakia
glentia ksenihtia mes stin kathe gitonia

Thessaloniki mou pote de s'' aparnieme
is'' i patrida mou, to leo ke kafhieme

Thessaloniki mou ki an ime makria sou
panta thimame t'' onoma sou to gliko
ah pos nostalgisa na ksanartho konta sou
ki as ksepsihiso bros ton pirgo to lefko

Thessaloniki mou pote de s'' aparnieme
is'' i patrida mou, to leo ke kafhieme

[מאת]

תגובות