פרשה מזעזעת מטלטלת את העיר אגיו, לאחר שגבר איטלקי נמצא בדירתו לצד גופותיהן של בת זוגו ובנה. על פי הערכות המשטרה המקומית, מדובר ברצח כפול שבוצע באמצעות נשק אוויר וסכין, כאשר החשוד טוען כי התעורר ומצא את השניים ללא רוח חיים. כוחות הביטחון ממשיכים בחקירת האירוע הקשה, בעוד הקהילה המקומית מביעה זעזוע עמוק מהמקרה שגדע את חייהם של השניים בנסיבות אלימות ובלתי מוסברות.