במסגרת החקירה המתנהלת סביב הרצח הכפול באגיו, נמצא מכשיר הטלפון הנייד של הקורבן בת ה-54 כשהוא מפורק לחלוטין. החשוד האיטלקי בפרשה טוען כי האישה עצמה השמידה את המכשיר, ובאמצעות עורך דינו ביקש מבית המשפט לבחון את התיקים הרפואיים של כל המעורבים בפרשה, כולל מחשבים אישיים של בני המשפחה. החוקרים ממשיכים לאסוף ראיות כדי לשפוך אור על נסיבות האירוע הטרגי שזעזע את הקהילה המקומית.