משטרת איוסמוס מנהלת מצוד אחר שותף נוסף למעשה פלילי חמור, לאחר שגבר בן 35 נעצר בחשד שהצית את רכבה של גיסתו. על פי החשד, העצור ושותפו ניפצו את שמשת הרכב, שפכו חומר דליק בתוכו והציתו אותו באש גלויה, מה שהוביל להשמדה מוחלטת של הרכב. הרשויות בוחנות את המניעים למעשה, כאשר החשוד המרכזי נמצא כעת בחקירה, בעוד המשטרה מבקשת מכל מי שיש בידו מידע על זהות השותף שנמלט ליצור קשר עם תחנת המשטרה המקומית באופן מיידי.