אגוניה – Αγωνία

השיר "אגוניה" (ביוונית: Αγωνία) בביצועו המקורי של הזמר טוליס ווסקופולוס

תרגום לעברית

תוכן המוצג למנויים בלבד

רוצים לצפות בתרגום של השיר?

הירשמו אל אזור המנויים באתרנו
וקבלו גישה אל מאות מילים ותרגומים של שירים ביוונית


מילות השיר באנגלויוונית

i kardia mou pligomeni
sagapa ma ragismeni
mistika me vasanizi me mania
i zoi prin mas horisi
prospatho na vro mia lisi
agonia, agonia, agonia

agonia me laxtara na se niazome
agonia distixos ne se mirazome

me kardia xilia kommatia
se kitazo mes sta matia
an emena agapes na to diavaso
mia fotia me trigirizi
i zoi mou den tha aksizi
an se haso an se haso

מילות השיר ביוונית

Η καρδιά μου πληγωμένη
σ' αγαπά μα ραγισμένη
μυστικά με βασανίζει με μανία
η ζωή πριν μας χωρίσει
προσπαθώ να βρώ μια λύση
αγωνία αγωνία

Αγωνία με λαχτάρα να σε νοιάζομαι
αγωνία δυστυχώς να σε μοιράζομαι

Με καρδιά χίλια κομμάτια
σε κοιτάζω μές στα μάτια
αν εμένα αγαπάς να το διαβάσω
μια φωτιά με τριγυρίζει
η ζωή μου δεν θ' αξίζει
αν σε χάσω αν σε χάσω



השיר בוצע על ידי
הולחן על ידי

לחצו כאן כדי לחזור אל אזור המנויים